انواع ترجمه ها

آموزش اصول ترجمه

آموزش اصول و روشهای نوین ترجمه یکی از هدفهای بنیادی کانون ترجمه اورمیه است که با رعایت اصول و مقررات ترجمه، چگونگی برگردان مطالب و مفاهیم از زبان مبداء به زبان مقصد را به مترجمین آموزش میدهد. ترجمه متون و مقالات، ترجمه شفاهی و همزمان، ترجمه صحیح کتب و نشریات در رشته های گوناگون پزشکی، حقوقی، ادبی ، اجتماعی، تاریخی، ترجمه فایل های صوتی و تصویری از جمله مواردی هستند که در کانون ترجمه اورمیه آموزش داده میشود. در این راستا از تجربیات برجسته ترین و معروفترین  مترجمین استفاده میشود تا فرایند ترجمه به شایسته ترین فرم انجام گرفته و امر ترجمه نیز از انسجام کافی برخوردار گردد. کانون ترجمه اورمیه ( اورمیا ترنسلیت) تکنیکهای اساسی مستقیم و غیر مستقیم ترجمه منجمله: تکنیک وام گیری کلمات، تکنیک و روش Calque، ترجمه تحت اللفظی، روش تلفیق، روش جابجایی، تکنیک انطباق و …  را در برنامه آموزشی خود قرار داده است. در کانون ترجمه اورمیه، مترجمین با نحوه ترجمه آکادمیک متون ، مکتوبات عادی، رمان ها، ترجمه تخصصی، فرهنگی، معنایی، تبدیلی و ترجمه آزاد حرفه ای و اقتباسی آشنا میشوند.

ترجمه فارسی به تاگالوگ زمینه: معماری و عمران

کانون ترجمه ارومیه کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده در رشته های مندرج در جدول زیر، بویژه رشته های معماری و عمران و شهر سازی  را توسط مترجمین برجسته خود با کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به زبان تاگالوگ ترجمه میکند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، با ضریب ۱.۲  محاسبه خواهد شد. و البته ترجمه متون در این رشته ها از زبان فارسی به زبان فلیپینی   فقط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل

رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران و شهر سازی، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، اسناد تجاری، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری  و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۲۰۶۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۶۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۶۶۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۴۶۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ "۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۲۶۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۰۶۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۸۶۰۰۰ "

ترجمه فارسی به تاگالوگ زمینه: پزشکی،نفت

کانون ترجمه ارومیه کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده در رشته های مندرج در جدول زیر، بویژه رشته های پزشکی، نفت و گاز و پتروشیمی  را توسط مترجمین برجسته خود با کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به زبان تاگالوگ ( زبان فلیپین )  ترجمه میکند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، با ضریب ۱.۲  محاسبه خواهد شد. و البته ترجمه متون در این رشته ها از زبان  فارسی به زبان فلیپینی  فقط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل

رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، اسناد تجاری، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری  و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۲۰۷۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۷۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۶۷۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۴۷۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ "۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۲۷۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۰۷۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۸۷۰۰۰ "

ترجمه فارسی به تاگالوگ اسناد تجاری و حقوقی

 

در”کانون ترجمه ارومیه کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده به زبان فارسیدر زمینه  اسناد تجاری، فلسفه و حقوق، توسط مترجمین برجسته وبا کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به تاگالوگ ( زبان فلیپینی) ترجمه میشوند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، با ضریب ۱.۲  محاسبه خواهد شد. و البته ترجمه متون در این رشته ها از زبان فارسی به زبان فلیپینی  فقط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل

رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، اسناد تجاری، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری  و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۲۰۴۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۴۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۶۴۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۴۴۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ "۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۲۴۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۰۴۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۸۴۰۰۰ "

ترجمه فارسی به تاگالوگ زمینه: ادبیات، زبانشناسی، فقه و علوم اسلامی

کانون ترجمه ارومیه” کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده به زبان فارسیدر رشته های مندرج در جدول زیر، بویژه رشته های ادبیات و زبانشناسی  را توسط مترجمین برجسته خود با کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به زبان تاگالوگ ( زبان فلیپینی) ترجمه میکند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، با ضریب ۱.۲  محاسبه خواهد شد. و البته ترجمه متون در این رشته ها از زبان فارسی به زبان فلیپینی  فقط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل

رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، اسناد تجاری، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری  و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۲۰۵۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۵۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۶۵۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۴۵۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ ۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۲۵۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۰۵۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۸۵۰۰۰ "

ترجمه فارسی به تاگالوگ رشته های عمومی

درکانون ترجمه ارومیه کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده در کلیه رشته ها، توسط مترجمین برجسته و با کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به زبان  فلیپینی (تاگالوگ) ترجمه میشوند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، بدون ضریب  محاسبه خواهد شد. و البته ترجمه متون در این رشته ها از زبان فارسی به زبان  تاگالوگ ( زبان فلیپین ) قط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل:

 رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، اسناد تجاری، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری  و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۲۰۰۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۰۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۶۰۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۴۰۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ "۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۲۰۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۰۰۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۸۰۰۰۰ "

ترجمه تاگالوگ به فارسی زمینه: معماری و عمران

کانون ترجمه ارومیه” کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده به زبان تاگالوگ ( زبان فلیپین ) در رشته های مندرج در جدول زیر، بویژه رشته های معماری و عمران و شهر سازی  را توسط مترجمین برجسته خود با کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به زبان فارسی ترجمه میکند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، با ضریب ۱.۲  محاسبه خواهد شد. و البته ترجمه متون در این رشته ها از زبان فلیپینی به زبان فارسی فقط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل

 رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، اسناد تجاری، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری  و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۱۸۶۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۱۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۷۷۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۷۲۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ "۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۶۷۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۶۲۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۱۵۷۰۰۰ "

ترجمه تاگالوگ به فارسی زمینه: پزشکی، نفت و گاز و پتروشیمی

کانون ترجمه ارومیه” کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده به زبان تاگالوگ ( زبان فلیپین ) در رشته های مندرج در جدول زیر، بویژه رشته های پزشکی، نفت و گاز و پتروشیمی را توسط مترجمین برجسته خود با کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به زبان فارسی ترجمه میکند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، با ضریب ۱.۲  محاسبه خواهد شد. و البته ترجمه متون در این رشته ها از زبان فلیپینی به زبان فارسی فقط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل

 رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، اسناد تجاری، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۱۸۸۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۳۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۷۸۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۷۳۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ "۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۶۸۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۶۳۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۱۵۸۰۰۰ "

ترجمه تاگالوگ به فارسی اسناد تجاری و حقوقی

در”کانون ترجمه ارومیه” کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده به زبان تاگالوگ ( زبان فلیپین ) در زمینه اسناد تجاری، حقوق و فلسفه توسط مترجمین برجسته وبا کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به زبان فارسی ترجمه میکند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، و با ضریب ۱.۲ محاسبه خواهد شد. ترجمه متون در این رشته ها از زبان فلیپینی به زبان فارسی فقط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل

رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، ، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۱۸۷۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۲۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۷۷۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۷۲۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ "۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۶۷۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۶۲۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۱۵۷۰۰۰ "

ترجمه تاگالوگ به فارسی ادبیات، زبانشناسی و علوم اسلامی

کانون ترجمه ارومیه” کلیه متون و مقالات و کتاب های نوشته شده به زبان تاگالوگ ( زبان فلیپین ) در رشته های ادبیات،زبانشناسی، فقه و علوم اسلامی را توسط مترجمین برجسته خود با کمترین قیمت و مناسبترین کیفیت به زبان فارسی ترجمه میکند. هزینه ترجمه یک صفحه استاندارد آن که حاوی ۲۵۰ کلمه است، با ضریب ۱.۲  محاسبه خواهد شد. و البته ترجمه متون در این رشته ها از زبان فلیپینی به زبان فارسی فقط با کیفیت “برلیان” صورت خواهد گرفت.

رشته های عمومی  شامل

 رشته های: تاریخ، شیمی،حسابداری، روانشناسی، زمین شناسی و معدن، زیست، سیاسی،صنایع، علوم اجتماعی و علوم پایه، علوم طبیعی، عمران اقتصاد، بازرگانی، مالی، متالورژی و مواد، محیط زیست، مدیریت، مکانیک، هنر، ورزشی،کامپیوتر، کشاورزی و صنایع غذایی میباشند.

رشته های اختصاصی  شامل

رشته های: ادبیات و زبان شناسی، فلسفه، اسناد تجاری، برق و الکترونیک، صنایع، پزشکی، حقوق، روان شناسی، پتروشیمی، عمران، کامپیوتر، ،فقه و معارف اسلامی، اسناد تجاری، ارتباطات و فناوری اطلاعات، نفت و گاز، روانپزشکی، معماری و زیرنویس فیلم و سریال های تلویزیونی،اقتصاد و بازرگانی میباشند.

تعداد صفحات استانداردتعداد کلماتزمان تحویلبرلیان
۱ الی ۹ صفحه۱- ۲۲۵۰ کلمه۱ الی ۲ روز۱۸۵۰۰۰ ریال
۱۰ الی ۲۵ "۲۲۵۱ - ۶۲۵۰ "۳ الی ۷ "۱۸۰۰۰۰ "
۲۶ الی ۵۰ "۶۲۵۱ -۱۲۵۰۰ "۸ الی ۱۲ "۱۷۵۰۰۰ "
۵۱ الی ۱۰۰ "۱۲۵۰۱- ۲۵۰۰۰ "۱۳ الی ۲۳"۱۷۰۰۰۰ "
۱۰۱ الی ۲۰۰ "۲۵۰۰۱ - ۵۰۰۰۰ "۲۴ الی۴۲"۱۶۵۰۰۰ "
۲۰۱ الی ۵۰۰ "۵۰۰۰۱ - ۱۲۵۰۰۰ "۴۳ الی ۹۷ "۱۶۰۰۰۰ "
۵۰۱ الی ۲۰۱۲۵ "۱۲۵۰۰۱ – ۵۰۳۳۷۵۰ "۹۸ الی ۱۵۰ "۱۵۵۰۰۰ "